Miss Grender had moved into the rented flat in Newport, Gwent, late last year with her boyfriend as she prepared to give birth to a baby girl.